1
00:00:07,170 --> 00:00:11,600
Один из легендарных саннинов...
Джирайи больше нет...

2
00:00:12,870 --> 00:00:17,230
Если бы у нас не было этой тайны,
мы не могли победить.

3
00:00:18,130 --> 00:00:20,600
Давайте восхвалять его как нашего учителя.

4
00:00:21,670 --> 00:00:24,430
Кстати...
ты можешь выйти.

5
00:00:27,430 --> 00:00:29,070
Конечно, это заняло у вас некоторое время.

6
00:00:29,170 --> 00:00:32,270
Его противником был Джирайя.
в конце концов.

7
00:00:32,730 --> 00:00:34,600
Это были какие-то помехи, которые мы получили.

8
00:00:35,100 --> 00:00:39,300
Я подчиняюсь приказу Мадары
чтобы поймать Девятихвостого.

9
00:00:39,530 --> 00:00:43,370
Ну тогда... я бы хотел увидеть
Девятихвостый захвачен,

10
00:00:43,400 --> 00:00:44,770
так что пойдем вместе.

11
00:00:44,800 --> 00:00:48,200
Нет! Я собираюсь посмотреть еще один бой.

12
00:00:48,400 --> 00:00:50,900
- Что?
- Замолчи!

13
00:00:51,300 --> 00:00:53,170
Что это за битва?

14
00:00:59,200 --> 00:01:00,630
Битва между...

15
00:01:04,700 --> 00:01:07,030
Интересно, в порядке ли Саске?

16
00:01:07,430 --> 00:01:08,600
Что ты имеешь в виду?

17
00:01:08,830 --> 00:01:13,300
Что, если первое убежище Акацуки
это яблочко?

18
00:01:14,370 --> 00:01:16,800
Ты хочешь сказать, что Итачи
внутри этого убежища?

19
00:01:18,930 --> 00:01:21,770
Я сказал: «А что, если?»

20
00:01:23,600 --> 00:01:26,230
Это Итачи должен был
будь очень сильным, да?

21
00:01:26,700 --> 00:01:29,930
Не может быть, чтобы Саске
может проиграть...

22
00:01:30,770 --> 00:01:35,170
Может быть, нам стоит подумать о
худший сценарий.

23
00:01:36,900 --> 00:01:38,170
<i>Саске...</i>

24
00:01:39,670 --> 00:01:42,170
Я собираюсь выехать
изнутри отсюда.

25
00:01:42,200 --> 00:01:44,370
Если что-нибудь случится, мы войдем!

26
00:01:44,570 --> 00:01:48,270
Хм? Почему ты берешь верх
вдруг?

27
00:01:48,500 --> 00:01:51,270
Что касается Саске,
ты переборщил.

28
00:01:51,430 --> 00:01:54,130
Э-это неправда...!

29
00:01:54,170 --> 00:01:56,700
Я не пойду... Ты идиот!

30
00:01:57,300 --> 00:01:59,700
Тогда я попрошу птиц
прочесать местность

31
00:01:59,730 --> 00:02:02,730
и следить за
подход врага.

32
00:02:04,270 --> 00:02:07,300
Боже... Вы оба...

33
00:02:07,970 --> 00:02:09,670
<i>Они такие старательные.</i>

34
00:02:17,170 --> 00:02:19,270
Это тоже фейк...

35
00:02:20,100 --> 00:02:22,870
Я гоняюсь за запахом Саске, но...

36
00:02:23,070 --> 00:02:25,330
Кажется, враг
на шаг впереди нас.

37
00:02:26,200 --> 00:02:30,100
Вот почему мы компенсируем
за их диверсии с цифрами!

38
00:02:30,530 --> 00:02:32,800
Эту сторону мы тщательно проверили.

39
00:02:33,400 --> 00:02:36,770
Мы должны сообщить об этом оригиналу.

40
00:02:44,370 --> 00:02:45,570
Что случилось, Наруто?

41
00:02:45,670 --> 00:02:48,670
В южном лесу были только манекены.

42
00:02:48,830 --> 00:02:49,800
Я понимаю.

43
00:02:50,770 --> 00:02:52,870
Почему такая депрессия?!

44
00:02:52,900 --> 00:02:55,970
Ты никогда не сдаешься.
Разве это не твой путь ниндзя?!

45
00:02:56,530 --> 00:02:58,330
Он прав, Наруто!

46
00:03:01,030 --> 00:03:02,100
Все в порядке!

47
00:03:02,430 --> 00:03:06,730
Я воспользуюсь чакрой, которую восстановил.
чтобы увеличить количество теневых клонов.

48
00:03:10,770 --> 00:03:12,600
Я рассчитываю на вас всех!

49
00:03:12,930 --> 00:03:14,400
- Оставьте это нам!
- Оставьте это нам!

50
00:03:43,030 --> 00:03:44,230
Итак, вы пришли...

51
00:03:46,530 --> 00:03:47,500
Кто там?!

52
00:03:50,470 --> 00:03:52,300
Это я... Саске.

53
00:04:00,100 --> 00:04:01,970
Ты стал немного выше.

54
00:04:03,930 --> 00:04:08,230
И ты все тот же.
Даже эти холодные глаза...

55
00:04:09,270 --> 00:04:13,500
Не буду кричать и нападать
как ты делал раньше?

56
00:04:25,900 --> 00:04:28,000
<i>Все именно так, как вы сказали...</i>

57
00:04:28,030 --> 00:04:30,400
<i>Я ненавидел тебя... и обижался на тебя...</i>

58
00:04:30,430 --> 00:04:33,970
<i>для единственной цели
<i>Убивая тебя, я...</i>

59
00:04:38,330 --> 00:04:39,730
<i>Я...</i>

60
00:04:41,770 --> 00:04:43,570
<i>прожил свою жизнь!</i>

61
00:04:49,630 --> 00:04:50,730
<i>Чидори?</i>

62
00:04:51,330 --> 00:04:53,830
<i>Я убью тебя!</i>

63
00:05:03,430 --> 00:05:05,700
<i>Умри!</i>

64
00:05:14,170 --> 00:05:16,900
Ты ничего обо мне не знаешь...

65
00:05:31,000 --> 00:05:34,370
Сколько ненависти я ношу в себе...

66
00:05:35,330 --> 00:05:38,330
И насколько сильным я стал
из-за этой ненависти.

67
00:05:42,270 --> 00:05:45,100
Ты меня совсем не знаешь.

68
00:06:07,000 --> 00:06:09,600
Ты стал... сильным.

69
00:06:23,770 --> 00:06:26,400
Приходите в убежище Учиха в одиночку.

70
00:06:26,970 --> 00:06:29,470
Я позволю тебе уладить дела там.

71
00:06:38,570 --> 00:06:39,630
Саске!

72
00:06:43,900 --> 00:06:47,330
Я сказал тебе не двигаться, пока
вы получили заказы.

73
00:06:48,500 --> 00:06:52,630
Карин сказала, что почувствовала еще одну чакру.
поэтому мы волновались.

74
00:06:55,970 --> 00:06:56,970
Перья?

75
00:07:01,970 --> 00:07:04,430
Подписывайтесь на меня. Пойдем!

76
00:07:05,450 --> 00:07:08,870
я осознаю кричащую боль

77
00:07:05,450 --> 00:07:08,870
я осознаю кричащую боль

78
00:07:09,000 --> 00:07:12,170
слышу громко в своем мозгу

79
00:07:09,000 --> 00:07:12,170
слышу громко в своем мозгу

80
00:07:12,290 --> 00:07:17,380
но я пойду прямо со шрамом

81
00:07:12,290 --> 00:07:17,380
но я пойду прямо со шрамом

82
00:07:30,640 --> 00:07:35,650
Мне нужно просто смириться с этим и перестать чувствовать это.

83
00:07:30,640 --> 00:07:35,650
Мне нужно просто смириться с этим и перестать чувствовать это.

84
00:07:30,640 --> 00:07:35,650
Мне нужно просто смириться с этим и перестать чувствовать это.

85
00:07:30,640 --> 00:07:35,650
Васурете Симаэба II йо Канджинаку Наччеба II

86
00:07:30,640 --> 00:07:35,650
Васурете Симаэба II йо Канджинаку Наччеба II

87
00:07:35,730 --> 00:07:41,400
и поэтому я прикрыл свое разбитое сердце

88
00:07:35,730 --> 00:07:41,400
и поэтому я прикрыл свое разбитое сердце

89
00:07:35,730 --> 00:07:41,400
и поэтому я прикрыл свое разбитое сердце

90
00:07:35,730 --> 00:07:41,400
суримуита кокоро ни фута во шитан да

91
00:07:35,730 --> 00:07:41,400
суримуита кокоро ни фута во шитан да

92
00:07:41,400 --> 00:07:46,580
Меня не волнует, ранен ли я, потому что я больше не чувствую боли

93
00:07:41,400 --> 00:07:46,580
Меня не волнует, ранен ли я, потому что я больше не чувствую боли

94
00:07:41,400 --> 00:07:46,580
Меня не волнует, ранен ли я, потому что я больше не чувствую боли

95
00:07:41,400 --> 00:07:46,580
kizutsuitatte хеки да йоу итами ва най кара не

96
00:07:41,400 --> 00:07:46,580
kizutsuitatte хеки да йоу итами ва най кара не

97
00:07:46,580 --> 00:07:52,540
все это время ты хромал, волоча за собой ноги

98
00:07:46,580 --> 00:07:52,540
все это время ты хромал, волоча за собой ноги

99
00:07:46,580 --> 00:07:52,540
все это время ты хромал, волоча за собой ноги

100
00:07:46,580 --> 00:07:52,540
Соно Аши Во Хикизури Нагара Мо

101
00:07:46,580 --> 00:07:52,540
Соно Аши Во Хикизури Нагара Мо

102
00:07:52,540 --> 00:07:55,040
Я потерял себя из виду

103
00:07:52,540 --> 00:07:55,040
Я потерял себя из виду

104
00:07:52,540 --> 00:07:55,040
Я потерял себя из виду

105
00:07:52,540 --> 00:07:55,040
Миушинатта Джибун Джишин Га

106
00:07:52,540 --> 00:07:55,040
Миушинатта Джибун Джишин Га

107
00:07:55,040 --> 00:07:57,880
который громко рухнул на землю

108
00:07:55,040 --> 00:07:57,880
который громко рухнул на землю

109
00:07:55,040 --> 00:07:57,880
который громко рухнул на землю

110
00:07:55,040 --> 00:07:57,880
oto wo taete kuzureteita

111
00:07:55,040 --> 00:07:57,880
oto wo taete kuzureteita

112
00:07:57,880 --> 00:08:02,260
но потом я понял, что это был просто шум ветра...

113
00:07:57,880 --> 00:08:02,260
но потом я понял, что это был просто шум ветра...

114
00:07:57,880 --> 00:08:02,260
но потом я понял, что это был просто шум ветра...

115
00:07:57,880 --> 00:08:02,260
Кизукеба Казе но ото Дэйк га

116
00:07:57,880 --> 00:08:02,260
Кизукеба Казе но ото Дэйк га

117
00:08:02,510 --> 00:08:08,100
Я пришел сюда, чтобы сказать тебе кое-что после своих глубоких шрамов.

118
00:08:02,510 --> 00:08:08,100
Я пришел сюда, чтобы сказать тебе кое-что после своих глубоких шрамов.

119
00:08:02,510 --> 00:08:08,100
Я пришел сюда, чтобы сказать тебе кое-что после своих глубоких шрамов.

120
00:08:02,510 --> 00:08:08,100
цутаэ ни кита йо кизуато во тадотте

121
00:08:02,510 --> 00:08:08,100
цутаэ ни кита йо кизуато во тадотте

122
00:08:08,100 --> 00:08:13,190
прежде чем меня полностью раздавит этот огромный мир

123
00:08:08,100 --> 00:08:13,190
прежде чем меня полностью раздавит этот огромный мир

124
00:08:08,100 --> 00:08:13,190
прежде чем меня полностью раздавит этот огромный мир

125
00:08:08,100 --> 00:08:13,190
секай ни ошитсубусарете симау маэ ни

126
00:08:08,100 --> 00:08:13,190
секай ни ошитсубусарете симау маэ ни

127
00:08:13,270 --> 00:08:19,190
ты помнишь это небо из слез

128
00:08:13,270 --> 00:08:19,190
ты помнишь это небо из слез

129
00:08:13,270 --> 00:08:19,190
ты помнишь это небо из слез

130
00:08:13,270 --> 00:08:19,190
обоетеру кана намида но сора во

131
00:08:13,270 --> 00:08:19,190
обоетеру кана намида но сора во

132
00:08:19,190 --> 00:08:23,780
эта боль защитила тебя для меня

133
00:08:19,190 --> 00:08:23,780
эта боль защитила тебя для меня

134
00:08:19,190 --> 00:08:23,780
эта боль защитила тебя для меня

135
00:08:19,190 --> 00:08:23,780
ано итами га кими но кото во мамотте курета

136
00:08:19,190 --> 00:08:23,780
ано итами га кими но кото во мамотте курета

137
00:08:24,450 --> 00:08:29,290
эта боль всегда защищает тебя

138
00:08:24,450 --> 00:08:29,290
эта боль всегда защищает тебя

139
00:08:24,450 --> 00:08:29,290
эта боль всегда защищает тебя

140
00:08:24,450 --> 00:08:29,290
Соно Итами га Ицумо Кими во мамоттерунда

141
00:08:24,450 --> 00:08:29,290
Соно Итами га Ицумо Кими во мамоттерунда

142
00:08:29,290 --> 00:08:32,410
 ты меня слышишь, я тоже

143
00:08:29,290 --> 00:08:32,410
 ты меня слышишь, я тоже

144
00:08:36,370 --> 00:08:40,770
Приглашение на банкет

145
00:09:01,470 --> 00:09:04,570
Он идет хорошо. Теперь...

146
00:09:05,170 --> 00:09:09,230
Будешь ли ты по-прежнему превращаться в змею?
Или ты превратишься в ястреба?

147
00:09:09,500 --> 00:09:11,970
Посмотрим, Саске...

148
00:09:16,830 --> 00:09:18,930
Одна и та же чакра повсюду!

149
00:09:19,500 --> 00:09:20,530
Что происходит?!

150
00:09:21,400 --> 00:09:23,630
Должны ли мы изменить курс, Саске?

151
00:09:24,270 --> 00:09:27,000
Не обращайте на это внимания. Мы двинемся прямо вперед.

152
00:09:27,070 --> 00:09:30,230
Хороший. Пройдя долгий путь
было бы утомительно.

153
00:09:44,930 --> 00:09:46,570
Саске!

154
00:09:50,000 --> 00:09:51,400
Что это было?!

155
00:09:51,430 --> 00:09:52,870
Теневой клон.

156
00:09:52,930 --> 00:09:54,270
Наруто, да?

157
00:09:54,370 --> 00:09:55,970
<i>Что за вредитель.</i>

158
00:09:56,470 --> 00:09:59,870
Многотеневые клоны... Теперь я понял...

159
00:09:59,900 --> 00:10:03,270
Та же самая чакра, которую я чувствую повсюду
это место принадлежит ему.

160
00:10:05,270 --> 00:10:06,200
Нашел его!

161
00:10:09,800 --> 00:10:11,100
Хорошая работа!

162
00:10:11,670 --> 00:10:12,530
В какую сторону?!

163
00:10:13,300 --> 00:10:14,270
Сюда!

164
00:10:15,070 --> 00:10:18,130
<i>Я не позволю тебе уйти
<i>на этот раз, Саске!</i>

165
00:10:27,630 --> 00:10:28,600
Что это?!

166
00:10:28,930 --> 00:10:32,670
Огромная чакра!
И это быстро! В наступлении!!

167
00:10:45,500 --> 00:10:46,670
Ты...!

168
00:10:47,030 --> 00:10:50,600
Только Саске может выйти за рамки этой точки.

169
00:10:52,130 --> 00:10:54,700
Это приказ Итачи-сана.

170
00:10:55,370 --> 00:10:58,900
Остальным добро пожаловать
ждать здесь.

171
00:10:59,170 --> 00:11:02,470
Все в порядке. Кроме того, мы были всего лишь
путешествуем взводом

172
00:11:02,500 --> 00:11:06,600
во избежание помех
для моего противостояния...

173
00:11:07,270 --> 00:11:08,070
Это подойдет.

174
00:11:08,270 --> 00:11:10,270
Нет, ты не можешь, Саске!

175
00:11:10,300 --> 00:11:12,330
Давайте снимем его и
заходите вместе!

176
00:11:12,770 --> 00:11:15,900
У меня нет намерения драться.

177
00:11:15,930 --> 00:11:19,830
Но если ты настаиваешь пойти с ним,
Я не проявлю милосердия.

178
00:11:20,330 --> 00:11:24,470
Карин... Оставайся на месте.
Это <i>моя</i> вендетта.

179
00:11:32,970 --> 00:11:38,170
Хошигаки Кисаме...
И Большой меч из акульей кожи...

180
00:11:38,800 --> 00:11:39,800
Хм?

181
00:11:40,030 --> 00:11:41,400
Ты забыл меня?

182
00:11:41,430 --> 00:11:45,570
Я Суйгецу Хозуки,
младший брат Мангецу Ходзуки.

183
00:11:46,100 --> 00:11:52,000
Ой... я тебя не узнал!
Ты вырос, Суйгецу.

184
00:11:52,430 --> 00:11:56,070
Я не хочу просто ждать
для Саске...

185
00:11:56,870 --> 00:11:58,730
Ты позволишь мне убить немного времени?

186
00:11:58,770 --> 00:12:02,030
и повеселиться с тобой,
Кисаме-семпай?!

187
00:12:02,630 --> 00:12:06,070
В отличие от твоего брата,
ты довольно дерзкий, не так ли?

188
00:12:07,500 --> 00:12:10,030
Возможно, мне стоит немного тебя расточать.

189
00:12:10,400 --> 00:12:13,700
Суйгецу... Разве мы не должны подчиниться?
по приказу Саске?

190
00:12:14,130 --> 00:12:18,170
<Я> Не будь глупым! Ты болван!</i>

191
00:12:32,130 --> 00:12:34,230
Сюда, ребята!

192
00:12:35,770 --> 00:12:37,300
Ждать! Наруто-сама...

193
00:12:37,930 --> 00:12:39,400
Эта чакра...

194
00:12:40,370 --> 00:12:41,600
Привет!

195
00:12:41,830 --> 00:12:43,500
Что за-?!

196
00:12:45,930 --> 00:12:49,330
Ну вот... Как там дела,
там, и там?

197
00:12:49,670 --> 00:12:53,030
Представьте себе, что вы натыкаетесь на Скрытый Лист.
в таком месте...

198
00:12:53,170 --> 00:12:55,930
Я имею в виду... Это два, четыре, шесть...

199
00:12:55,970 --> 00:12:58,300
Восемь против одного. Такое неудачное время.

200
00:12:59,500 --> 00:13:02,870
Этот халат...
Ты член Акацуки!

201
00:13:03,600 --> 00:13:07,470
Хотя его не было в списке
что Кабуто покинул нас.

202
00:13:08,600 --> 00:13:10,400
О, я новичок. Рад встрече.

203
00:13:11,830 --> 00:13:15,400
Ха! Думаешь, ты смешной?!
Не тратьте наше время!

204
00:13:16,100 --> 00:13:19,300
Не будьте опрометчивы. Сначала изучите ситуацию.

205
00:13:19,830 --> 00:13:22,770
Сейчас мы имеем его численное превосходство.

206
00:13:23,070 --> 00:13:26,370
О, дорогая...
Меня недооценивают?

207
00:13:26,400 --> 00:13:27,600
Ребята, вы?

208
00:13:31,800 --> 00:13:33,530
<i>Значит, это член Акацуки...</i>

209
00:13:36,100 --> 00:13:37,700
<i>Еще один чудак...</i>

210
00:13:38,000 --> 00:13:41,330
<i>Они продолжают вставать между нами и
<i>Саске-кун снова и снова!</i>

211
00:13:45,370 --> 00:13:47,470
Не мешайте нам!

212
00:13:47,830 --> 00:13:49,030
Теневой клон?!

213
00:13:53,830 --> 00:13:55,130
Шучу...

214
00:14:02,570 --> 00:14:06,930
Кажется, ты более опытный
с клинком, чем тот ребенок.

215
00:14:06,970 --> 00:14:08,000
Ребенок?!

216
00:14:09,970 --> 00:14:11,570
Ты имеешь в виду Забузу-семпая?

217
00:14:16,370 --> 00:14:22,400
Мой большой меч из акульей кожи был
Знаешь, он никогда не предназначался для дуэлей!

218
00:14:25,030 --> 00:14:28,000
То же самое. Этот...

219
00:14:29,500 --> 00:14:31,000
за убийство!

220
00:14:35,270 --> 00:14:40,170
Тск! Веселиться? Как будто!
Они чертовски серьезны!

221
00:14:40,500 --> 00:14:42,700
Привет! Юго... Скажи ему...

222
00:14:43,200 --> 00:14:46,500
Все в порядке... Птицы говорят мне

223
00:14:46,530 --> 00:14:49,100
рядом нет никого, кто помешает
с их борьбой.

224
00:14:50,400 --> 00:14:53,700
<i>Боже... Что, если что-нибудь случится?
<i>Саске</i>

225
00:14:53,730 --> 00:14:55,830
<i>пока эти идиоты этим занимаются?</i>

226
00:14:56,300 --> 00:14:58,530
<i>Даже Скрытый Лист преследует!</i>

227
00:15:00,030 --> 00:15:01,700
<i>Скрытый лист остановился?</i>

228
00:15:02,370 --> 00:15:04,300
Ты такой самодовольный!

229
00:15:04,330 --> 00:15:07,830
Что может сделать такой ребенок, как ты?!

230
00:15:23,930 --> 00:15:25,070
Наруто-кун...

231
00:15:25,700 --> 00:15:26,770
<i>Слава богу...</i>

232
00:15:26,800 --> 00:15:27,670
Хината!

233
00:15:28,100 --> 00:15:30,070
Наруто справится с уроном!

234
00:15:32,600 --> 00:15:34,270
Не отводи глаз от врага!

235
00:15:36,530 --> 00:15:41,700
Хм? Ребята, вы анализируете?
моя сила прямо сейчас?

236
00:15:42,030 --> 00:15:44,700
Скрытый Лист очень проницателен...

237
00:15:44,730 --> 00:15:47,900
Но для новичка я вполне хорош...
ты не думаешь?

238
00:15:49,600 --> 00:15:52,830
Он увернулся от каждого
атак Наруто.

239
00:15:52,970 --> 00:15:56,530
Он играет с нами.
Но чего он добивается?

240
00:16:04,270 --> 00:16:07,800
<Я> Тц! У него немного больше силы
<i>владея клинком.</i>

241
00:16:08,370 --> 00:16:09,400
Ну тогда...!

242
00:16:10,500 --> 00:16:12,870
Такое монотонное усилие.

243
00:16:12,900 --> 00:16:16,500
Я беру назад свои слова о тебе
быть лучше, чем Забуза.

244
00:16:20,570 --> 00:16:21,700
Съешь это!

245
00:16:23,970 --> 00:16:26,770
Почти догнал тебя, не так ли?

246
00:16:28,500 --> 00:16:33,870
Чему ты так взволнован?
Пришло время перекуса?

247
00:16:34,070 --> 00:16:35,370
Что?!

248
00:16:37,030 --> 00:16:41,100
<i>Моя чакра...
<i>Но я еще не израсходовал столько!</i>

249
00:16:42,130 --> 00:16:46,100
Мой меч из акульей кожи шлифуется
и поглощает чакру.

250
00:16:46,130 --> 00:16:49,000
Я думал, ты будешь более наблюдательным.

251
00:16:49,300 --> 00:16:52,070
Хотите еще один вкус?

252
00:16:53,930 --> 00:16:55,170
Почему ты...!

253
00:16:55,730 --> 00:16:59,900
А теперь... Во что нам играть,
Ребята из Скрытого Листа?

254
00:17:00,230 --> 00:17:02,700
У нас нет времени тратить зря
на таких, как ты!

255
00:17:03,300 --> 00:17:04,330
Он прав!

256
00:17:04,570 --> 00:17:08,000
Это потому что нам пора идти
после Саске.

257
00:17:09,730 --> 00:17:14,230
Шино, ты не можешь продолжать.
последняя миссия по возвращению Саске!

258
00:17:14,270 --> 00:17:15,930
На этот раз мы рассчитываем на вас!

259
00:17:16,930 --> 00:17:18,670
<i>Наша связь, не так ли?</i>

260
00:17:18,800 --> 00:17:21,530
Хорошо... все.
Давай поскорее покончим с этим.

261
00:17:24,230 --> 00:17:26,470
Мы пойдем в формацию Б, все.

262
00:17:28,070 --> 00:17:28,870
Роджер!

263
00:17:29,230 --> 00:17:30,300
- Верно!
- Да, сэр!

264
00:17:30,330 --> 00:17:36,000
Ох? Кажется, ты серьезно.
Что ж, мне лучше разжечься.

265
00:17:37,070 --> 00:17:39,500
Придурок... Хватит шутить!

266
00:17:39,570 --> 00:17:42,200
Наруто, сосредоточься на построении!

267
00:17:42,370 --> 00:17:44,000
Да, я знаю.

268
00:17:44,330 --> 00:17:46,700
Давай сделаем это.
Киба, ты готов встать на свою сторону?

269
00:17:46,770 --> 00:17:49,100
В любое время. Верно, Акамару?!

270
00:17:50,870 --> 00:17:52,200
Тогда вот!

271
00:17:57,530 --> 00:18:02,470
Ох, как высоко...
У этой девушки такая грубая сила.

272
00:18:02,700 --> 00:18:07,030
Упс! Они отвлекли меня приманкой...
И теперь эти трое окружают меня!

273
00:18:07,070 --> 00:18:10,030
Я не знаю, от кого увернуться!

274
00:18:10,070 --> 00:18:12,570
С-скажи, это несправедливо!

275
00:18:12,600 --> 00:18:14,630
- Нет времени тебе смотреть!
- Ох, дорогая...

276
00:18:15,530 --> 00:18:16,870
Что...?

277
00:18:16,930 --> 00:18:18,970
Шаннаро! Шаннаро!

278
00:18:19,070 --> 00:18:20,530
Олей!

279
00:18:20,570 --> 00:18:23,200
Трое против одного?!
Вы, трусы Скрытого Листа!

280
00:18:23,270 --> 00:18:24,500
Расенган!

281
00:18:24,530 --> 00:18:27,000
Ты не был приманкой?

282
00:18:27,030 --> 00:18:28,330
Ты меня поймал...!

283
00:18:33,170 --> 00:18:34,430
Нет!

284
00:18:35,830 --> 00:18:37,970
Ниндзя Арт! Блокадное дзюцу!

285
00:18:41,400 --> 00:18:44,400
Черт возьми... Ты сказал, что собираешься.
сделать все это вместе...

286
00:18:44,430 --> 00:18:46,100
И я поверил тебе!

287
00:18:46,370 --> 00:18:47,530
Не останавливайтесь, все!

288
00:18:47,570 --> 00:18:49,570
Отделитесь и прорвитесь!

289
00:18:52,070 --> 00:18:55,830
О, Боже! Н-Ниндзя Арт...
Эмм... Господи!

290
00:19:05,500 --> 00:19:06,970
Что это за дзюцу?

291
00:19:07,930 --> 00:19:10,530
Я понял! Я назову это дзюцу...

292
00:19:10,570 --> 00:19:13,630
Искусство ниндзя: дзюцу «Ударь крота»!

293
00:19:13,830 --> 00:19:16,870
Вот только роли ударов поменялись местами...

294
00:19:18,230 --> 00:19:19,100
Сенпай...

295
00:19:19,700 --> 00:19:20,730
Я знаю...

296
00:19:20,770 --> 00:19:24,800
Если мы не прикончим его навсегда,
он не позволит нам двигаться вперед.

297
00:19:26,130 --> 00:19:27,470
Блин!

298
00:19:28,330 --> 00:19:31,330
Скажи, скажи... Что будем играть дальше?

299
00:19:33,230 --> 00:19:36,730
Мы не можем терять время
в таком месте!

300
00:19:36,800 --> 00:19:41,400
Я знаю это.
Далее мы пойдем с боевым порядком А.

301
00:19:57,430 --> 00:20:02,430
<i>Ещё немного дольше...
<i>Подожди, Итачи!</i>

302
00:20:18,910 --> 00:20:24,290
ты рядом со мной

303
00:20:18,910 --> 00:20:24,290
ты рядом со мной

304
00:20:18,910 --> 00:20:24,290
омаэ га тонари ни иру

305
00:20:18,910 --> 00:20:24,290
омаэ га тонари ни иру

306
00:20:24,370 --> 00:20:29,670
ты смеешься

307
00:20:24,370 --> 00:20:29,670
ты смеешься

308
00:20:24,370 --> 00:20:29,670
омаэ га варатте иру

309
00:20:24,370 --> 00:20:29,670
омаэ га варатте иру

310
00:20:29,790 --> 00:20:34,460
ты выглядишь таким счастливым

311
00:20:29,790 --> 00:20:34,460
ты выглядишь таким счастливым

312
00:20:29,790 --> 00:20:34,460
омаэ га урешисо де

313
00:20:29,790 --> 00:20:34,460
омаэ га урешисо де

314
00:20:34,550 --> 00:20:37,880
так что я тоже посмеялся

315
00:20:34,550 --> 00:20:37,880
так что я тоже посмеялся

316
00:20:34,550 --> 00:20:37,880
руда мо варатта

317
00:20:34,550 --> 00:20:37,880
руда мо варатта

318
00:20:40,340 --> 00:20:45,680
ты был таким невинным и наивным

319
00:20:40,340 --> 00:20:45,680
ты был таким невинным и наивным

320
00:20:40,340 --> 00:20:45,680
Омаэ ва Муджаки датта

321
00:20:40,340 --> 00:20:45,680
Омаэ ва Муджаки датта

322
00:20:45,810 --> 00:20:51,020
ты был таким добросердечным

323
00:20:45,810 --> 00:20:51,020
ты был таким добросердечным

324
00:20:45,810 --> 00:20:51,020
омаэ ва ясаси катта

325
00:20:45,810 --> 00:20:51,020
омаэ ва ясаси катта

326
00:20:51,150 --> 00:20:55,860
ты плакал

327
00:20:51,150 --> 00:20:55,860
ты плакал

328
00:20:51,150 --> 00:20:55,860
омаэ ва токидоки наки

329
00:20:51,150 --> 00:20:55,860
омаэ ва токидоки наки

330
00:20:55,940 --> 00:20:59,280
поэтому я был обеспокоен

331
00:20:55,940 --> 00:20:59,280
поэтому я был обеспокоен

332
00:20:55,940 --> 00:20:59,280
оре ва коматта

333
00:20:55,940 --> 00:20:59,280
оре ва коматта

334
00:21:01,620 --> 00:21:06,870
у кого я тогда просил сил

335
00:21:01,620 --> 00:21:06,870
у кого я тогда просил сил

336
00:21:01,620 --> 00:21:06,870
дере ёри цуёса во мотомета ано коро

337
00:21:01,620 --> 00:21:06,870
дере ёри цуёса во мотомета ано коро

338
00:21:06,870 --> 00:21:12,750
так как это была моя единственная слабость

339
00:21:06,870 --> 00:21:12,750
так как это была моя единственная слабость

340
00:21:06,870 --> 00:21:12,750
оре но татта хитоцу но йоваса га

341
00:21:06,870 --> 00:21:12,750
оре но татта хитоцу но йоваса га

342
00:21:13,540 --> 00:21:16,170
это был ты

343
00:21:13,540 --> 00:21:16,170
это был ты

344
00:21:13,540 --> 00:21:16,170
Омаэ Датта

345
00:21:13,540 --> 00:21:16,170
Омаэ Датта

346
00:21:16,260 --> 00:21:18,800
это был ты

347
00:21:16,260 --> 00:21:18,800
это был ты

348
00:21:16,260 --> 00:21:18,800
Омаэ Датта

349
00:21:16,260 --> 00:21:18,800
Омаэ Датта

350
00:21:18,880 --> 00:21:21,510
и это был ты

351
00:21:18,880 --> 00:21:21,510
и это был ты

352
00:21:18,880 --> 00:21:21,510
омаэ датта н да

353
00:21:18,880 --> 00:21:21,510
омаэ датта н да

354
00:21:21,700 --> 00:21:24,200
я хочу тебя увидеть

355
00:21:21,700 --> 00:21:24,200
я хочу тебя увидеть

356
00:21:21,700 --> 00:21:24,200
айтай

357
00:21:21,700 --> 00:21:24,200
айтай

358
00:21:24,310 --> 00:21:26,770
ночевки

359
00:21:24,310 --> 00:21:26,770
ночевки

360
00:21:24,310 --> 00:21:26,770
йору во коэте

361
00:21:24,310 --> 00:21:26,770
йору во коэте

362
00:21:26,870 --> 00:21:29,060
со временем

363
00:21:26,870 --> 00:21:29,060
со временем

364
00:21:26,870 --> 00:21:29,060
токи во коэте

365
00:21:26,870 --> 00:21:29,060
токи во коэте

366
00:21:29,560 --> 00:21:32,060
Я хочу увидеть тебя сейчас

367
00:21:29,560 --> 00:21:32,060
Я хочу увидеть тебя сейчас

368
00:21:29,560 --> 00:21:32,060
има айтай

369
00:21:29,560 --> 00:21:32,060
има айтай

370
00:21:37,390 --> 00:22:07,430
Следующий эпизод

371
00:21:39,170 --> 00:21:41,200
Мой глупый младший брат...

372
00:21:41,330 --> 00:21:44,530
Итак, вы наконец прибыли раньше меня.

373
00:21:45,130 --> 00:21:47,600
Кажется, ты ждал
на этот момент...

374
00:21:47,630 --> 00:21:49,800
Но то же самое касается и меня.

375
00:21:50,870 --> 00:21:51,800
Приходить...!

376
00:21:52,170 --> 00:21:57,000
Воссоздайте мою смерть такой, какой вы ее видели.

377
00:21:57,900 --> 00:22:02,070
В следующий раз о Наруто Шиппудене:
«Самый длинный момент...»

378
00:22:01,920 --> 00:22:07,430
Самый длинный момент...

379
00:22:02,430 --> 00:22:05,500
Как далеко вы видите вперед?

380
00:22:08,770 --> 00:22:11,900
«ПАМЯТНОСТЬ 350-Й ЭПИЗОДА»

381
00:22:09,070 --> 00:22:12,200
Д-Добро пожаловать на вечеринку.

382
00:22:12,230 --> 00:22:15,070
Скоро оно начнется,
поэтому, пожалуйста, пройдите сюда.

383
00:22:15,170 --> 00:22:18,330
В память о кончине
350-я серия...

384
00:22:18,370 --> 00:22:19,600
Держи!

385
00:22:20,300 --> 00:22:22,470
Что ты делаешь?!

386
00:22:22,500 --> 00:22:25,300
Почему вы, ребята, не пригласили меня?
главный герой?!

387
00:22:25,330 --> 00:22:28,130
Ну, тебя не было в 350-й серии.

388
00:22:28,170 --> 00:22:29,730
Э-это было просто совпадение...

389
00:22:29,770 --> 00:22:31,230
А? Действительно?

390
00:22:31,430 --> 00:22:34,800
Тебя не было в 100 серии.
или Эпизод 300.

391
00:22:34,870 --> 00:22:37,370
Замолчи! Я не хочу, чтобы мне говорили
от такого новичка, как ты

392
00:22:37,400 --> 00:22:39,600
который начал с 252 серии!

393
00:22:40,070 --> 00:22:41,500
Для главного героя,

394
00:22:41,530 --> 00:22:43,470
кажется, тебе не очень повезло
с знаковыми эпизодами.

395
00:22:43,870 --> 00:22:45,470
Может быть, ты не так популярен?

396
00:22:45,700 --> 00:22:47,200
Я не хочу, чтобы ты мне говорил!

397
00:22:47,470 --> 00:22:49,370
Но не имея строк в
эпохальный эпизод довольно грустный

398
00:22:49,400 --> 00:22:50,770
для главного героя.

399
00:22:51,600 --> 00:22:53,870
И ты тоже, Сакура-чан...

400
00:22:54,130 --> 00:22:55,930
Итак, вот тост! Ваше здоровье!

401
00:22:56,000 --> 00:22:58,570
- Ваше здоровье! Поздравляем!
- Блин!

402
00:22:58,600 --> 00:22:59,530
Н-Наруто-кун...

403
00:23:01,300 --> 00:23:02,900
Ч-не унывайте!

404
00:23:04,270 --> 00:23:06,700
Ты мне здесь не поможешь...


